O GÜL-ENDAM- Emin DEĞİRMENCİ-Udi Bestekar
341 abone
MÂNİ OLUYOR HÂLİMİ
Mâni oluyor hâlimi, takrire hicâbım
Üzme yetişir, üzme firâkınla harâbım
Mahvoldu sükûnum beni terk eyledi hâbım
Üzme yetişir, üzme firâkınla harâbım
Nigâr Osman Hanım
(1856-1938)
HİCAZKÂR Şarkı-Usûlü: Curcuna-TRT: 7476
Müzik: Tatyos Efendi (1858-1938)
Notanın kaynağı: www.notaarsivleri.com
VEZNİ: Mefûlü-Mefâilü-Mefâilü-Feûlün
AÇIKLAMASI:
Şair, sevdiğine utancının halini anlatmaya engel olduğunu, ondan ayrı kalmanın, kendisini üzdüğünü ifade ediyor.
Harap ettiğini, rahatının kalmadığını, düşünmekten uyuyamadığını söylüyor. Dolayısıyla sevgilisine kavuşmak istediğini anlatıyor…
BİLİNMEYEN KELİMELER:
Takrir. Anlatma, anlatış, yerleştirme, önerge
Hîcâb: Utanma, sıkılma, perde
Firâk: Ayrılık, sevenlerin ayrılığı
Hâb: Uyku, rüya
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder